Lo Dia Internacional de Hablarse Portuñol
Por Alexandre Inagaki ≈ sexta-feira, 26 de outubro de 2007
Hola, que tal? Hoy es una gran ocasión, pues tratase de Lo Dia Internacional de Hablarse Portuñol! A fim de celebrar esta efeméride y homenarrrear este dialeto muy compliexo que amalgama dos idiomas, lo português y lo español, en lo dia de hoy todos los blogueiros debem publicar posts en portunhol. Citando las imuertais palabras del ratito Speedy Gonzales: “Ándale, ándale, arriba, arriba!”.
El facto es que nosotros, brasileños, somos tán conhecidos por nuestra capacidad de enruelar otras personas cuando no queremos demonstrar nuestra falta del coñecimento, que criamos aquela que es considerada una de las expressiones más intrigantes del globo terriestre: la brasileiríssima “se virar”, descrita por el lingüista como uña expressión “usada para descreber las situaciones nas quales usted tienta hacer algo, pero percebe que no tién el coñecimento suficiente para finalizar el trabajo“. Continue Lendo
