Salve Ferris!
Por Alexandre Inagaki ≈ terça-feira, 25 de julho de 2006
Ferris Bueller é o cara que todo adolescente gostaria de ser: esperto, popular, de bem com a vida e com uma namorada linda. Cameron Frye, seu melhor amigo, é o rapaz problemático que personifica um lado que todo mundo também já teve: um jovem em conflito com os pais, travado entre a angústia sobre o futuro e as dúvidas existenciais que pipocam na alma feito espinhas na cara. Já Sloane Peterson é a namorada dos sonhos, uma garota cool e comparsa de qualquer aventura que fosse proposta, cuja beleza é admirada (e invejada) por todas as amigas.
Não é difícil entender o porquê de uma reprise de Curtindo a Vida Adoidado na TV representar um apelo irresistível para que a gente se ajeite no sofá e curta 102 minutos de diversão descompromissada. Este filme, dirigido e roteirizado por John Hughes em 1986, é o retrato de uma geração sem utopias que simplesmente aspira por uma vida que fuja à rotina besta do dia-a-dia. Facilmente digerível, feito as melhores canções pop, Ferris Bueller’s Day Off (título original do filme que, em Portugal, ganhou o nome de O Rei dos Gazeteiros) dá voz a toda uma geração em uma seqüência na qual Matthew Broderick fala diretamente para a câmera.
Tal qual um Horácio pós-moderno, Ferris Bueller é contumaz pregador da filosofia do carpe diem. Afinal de contas, por que perder um dia lindo de sol para ficar trancado em uma escola, tendo aulas de macroeconomia? Que atire a primeira pedra quem nunca se imaginou dublando “Twist and Shout” no meio da rua, como nesta cena antológica.
P.S. 1: Mais de três anos após a publicação deste post, faço uma edição para prestar uma homenagem ao grande John Hughes, diretor e roteirista de outros filmes bacanas como Clube dos Cinco, falecido no dia 6 de agosto de 2009. Salve John Hughes!
P.S. 2: Duas pérolas que encontrei no cada vez mais imprescindível YouTube: The Bueller Code, excelente montagem feita com o áudio do trailer de O Código Da Vinci, e a abertura da série de TV Ferris Bueller (ao ver este vídeo, fica fácil de entender por que o seriado foi cancelado após meros 13 episódios). Curiosidade desta sitcom: sabe quem substituiu Jennifer Grey no papel da irmã de Ferris? A até então desconhecida Jennifer Aniston, que anos mais tarde se notabilizaria como a Rachel Green da série Friends.
P.S. 3: Este post é dedicado à minha amiga Meg, que visitou minha lista de desejos no Submarino e me presenteou com o sensacional DVD de Curtindo a Vida Adoidado em sua edição de colecionador, que inclui pérolas como entrevistas recentes com o elenco do filme e a dublagem em português em sua versão clássica, exatamente como quando o assisti pela primeira vez em uma Sessão da Tarde. Obrigado, Meg! :)
Alexandre Inagaki
Alexandre Inagaki é jornalista, consultor de projetos de comunicação digital, japaraguaio, cínico cênico, poeta bissexto, air drummer, fã de Cortázar, Cabral, Mizoguchi, Gaiman e Hitchcock, torcedor do Guarani Futebol Clube, leonino e futuro fundador do Clube dos Procrastinadores Anônimos, não necessariamente nesta ordem.
Pingback: Os piores (e mais divertidos) títulos traduzidos de filmes | Pensar Enlouquece, Pense NissoPensar Enlouquece, Pense Nisso
Pingback: Cinco cenas musicais inesquecíveis no cinema | Pensar Enlouquece, Pense NissoPensar Enlouquece, Pense Nisso